Prej v 3. epizodi je Vasilij kaznoval ženo, ker ga je držala za roko, potem ko so jo medicinske sestre opozorile, naj ne. Poljubi ga in ga skomigne, rekoč: Varno je zanje, varno zame. Primerno se zdi le, da bi se ta intimna zgodba v povezavi z nazorno pripombo končala tako, da bi Buckleyjeva Lyudmilla v solzah opazovala spuščanje moža v tla. To je moč te serije. Skozi to majhno, uničujočo zgodbo Černobil sporoča, da ima vsak izmed tisočih ljudi, za katere Legasov pravi, da so v nevarnosti, zgodbo tako bolečo in dobesedno strupeno kot Lyudmillina. Černobil Zgodba o ženi in njenem umirajočem možu ne govori o teh dveh likih. Gre za vsa resnična življenja, ki jih je nesreča uničila, vsak par naenkrat.
Nove epizode filma Černobil premiera na HBO Go in HBO NOW ponedeljkih ob 21.00.