Ko smo že pri tem: Fauna se vrača k Veliki mami, da bi ugotovila, da so vsi razburjeni, ker je bila Nero umorjena. Ko Shye (Justin Cornwell) - nežnejši deček Fauna, ki se je srečal na isti zabavi in ki je tolažil Veliko mamo - odide do svojega avtomobila, v njem najde Favno in ga prosi, naj jo odpelje. V njegovi hiši pokliče Jimmyja Leeja in ji pove, da se je preselila. Prepirata se o tem, da se bo Fauna vrnila domov, Jimmy Lee pa noče povedati Fauni, kaj ve o Hodelih, in se zavezal, da jo bo prišla ponjo.
V svojem avtu se Jay prebliska Preganjalci zločinov in ugotavlja podobnosti med razkosanjem Elizabeth Short in Janis Brewster.
Pri mansi Hodela narišejo rjoveči, ropotajoči zvoki. Vrata vztrajajo, ko šumi vztrajajo. Hodel poklekne, da pokuka pod vrata.
Karkoli je tam zaprto, ima kopita. ... George? Spet sanjate?
Pisateljica, urednica in navdušenka nad prigrizki Tara Ariano je soustanoviteljica TelevisionWithoutPity.com in Fametracker.com (R.I.P.), pa tudi Prej.tv . Je sovoditeljica podcastov Extra Hot Great in Again With This (kompulzivno podrobna razčlenitev po epizodah Beverly Hills, 90210 ) in je med drugim sodeloval pri New Yorku, reviji New York Times, Vulture, The Awl in Slate. Živi v Austinu.
Tok Jaz sem noč Epizoda 3 ('Temni cvet') na TNT