'Ozark' Sezona 2 Epizoda 9 Povzetek: 'Badger'

Kateri Film Si Ogledati?
 

Spravimo to spredaj in preštejmo časovno občutljive ultimature, izdane v letu Ozark 2. sezona, 9. epizoda. Ena: Marty in Wendy Byrde imata dva dni časa, da podpišeta pravno listino o hčerki Charlotte ali pa bo njen novi odvetnik prisiljen Charlotteino izjavo o svojih starših vnesti v sodni spis. Dva: Marty in Wendy Byrde imata nocoj čas do 17. ure, da se pripravita na mazanje ali lomljenje komolcev v Lakehouseu Charlieja Wilkesa, med katerim bo komisar za igre na srečo zahteval, da ju ne moreta zavrniti, če hočeta, da gre igralnica skozi. Ena, dva ! Dva časovno občutljivi ultimat! AH AH AH AH!



Jazbec je predzadnja epizoda filma Ozark je druga sezona, vendar se čudno ne zdi, da se stvari nabirajo za nekaj neizogibnega vrhunca ali konfrontacije - čeprav ne dvomim, da bo nekdo kmalu nastal, najverjetneje božansko kraljico kriminala Darlene Snell postavil proti neusmiljeni odvetnici kartela Helen Pierce, z zastrašujočim mafijskim šefom Frankom Cosgroveom in obsojencem za okrasne vratarje Cadeom Langmorejem na nek način vozi puško. Mislim samo, da se je ta epizoda zdela bolj kot nekaj svojega kot uvod v kakšno drugo stvar.



A hkrati se tudi ni zdelo kot tradicionalni vrhunec predzadnje epizode, model, ki so ga nekoč favorizirale oddaje, kot so Soprani in Igra prestolov , in tistega, za katerega Netflix kaže, da običajno ni zaposlen. To drži, čeprav se zgodi nekaj, iz česar so narejene stvari iz predzadnje epizode. Oddaljili so jih propad njihove avtonomije, izguba zemlje in nenehna in pogosto krvava ponižanja, ki so se zgodila, odkar je bil sklenjen dogovor s kartelom in takoj zamočen, ko je Darlene ubila mehiškega pogajalca, Snells končno obrnite drug na drugega.

Jacob, čigar načrt je sprava in predaja v zameno za varnost in velike količine gotovine, želi svojo ljubljeno ženo zabiti v gozd, ko se odpravijo na zadnji sprehod, preden razvijalci začnejo raztrgati stvari; Darlene, katere cilj je vojna in maščevanje, ga premaga do konca, kavo prelije s cianidom in ga umre. Oba imata smisel za fatalistični humor - jaz, ki se počutim resnično, kdo sta. Nikoli ne bi mogel slediti tebi, Darlene, Jacob zastoka, ko laže umirajoč, še zadnjič občudujejo modrosti, preden se par trajno razpusti.

Hladno odprta epizoda nam daje občutek, kaj sta videla drug v drugem, in kako divja plat Darlene ni neka modra stvar, kot se je včasih zdelo. V spominu na čudovite romantične sanje Glena Campbella o pesmi Witchita Lineman vidimo Jacoba kot pravkar vrnjenega vietnamskega veterana, čisto urejenega v uniformi. Darlene je mlada mačka - za to ni druge besede -, ki zruši datum, ko je v lokalni restavraciji, in mu obljubi življenje navdušenja, ki ga ne bo pustil, da bi si želel, da je umrl v 'Namu proč do skinnydipa. Ko se sploh predstavi, je napol gola. Torej, vem, razumem.



Tudi Jakob. Med hudim pogovorom z Martyjem in Heleno izve, da je naredil napako, zaradi katere vlada trdi, da ima skoraj vso svojo deželo, tako kot se je zgodilo njegovim prednikom leta 1929. Kamera se ves čas ukvarja z igralcem Petrom Mullanom in Martinovo razlago, kako hudo se je prevaral, kar je ustvarilo učinek, ki je podoben nasprotju podobnega govora PIJEM TVOJ MLEČNIK na koncu Kri bo - tu bistvo ni v veselju, ki ga Jacobovi sovražniki tepejo, saj ga resnično ne jemljejo, ampak v njegovem lastnem občutku neuspeha, njegovega spoznanja, da je imela Darlene prav in nikoli ne bi smeli poslovati z kartel, njegovo drugo spoznanje, da stvari ne bi postalo tako slabo, če bi Darlene lahko obvladovala svojo jezo, in nedvomno občutek neumnosti, ko bi celo življenje poskušal zadržati tisto, kar je njegova družina zgradila iz nič, samo da bi vse to spet izgubila . (Čeprav bi milijoni gotovine iz igralnice verjetno malo rešili bolečino.)

Kakor koli že, na koncu vsega vpraša Martyja: Kaj počneš, Martin, ko nevesta, ki ti je jemala sapo, postane žena, zaradi katere ti grozi zastane dih? To je čudovita, mogočna linija, Mullan pa jo uživa; Želim si, da bi dobil kaj takega Boardwalk Empire / Deadwood nepozaben med nedavnim bivanjem na Westworld , samo na primer. Ve, da je že od samega začetka vzpostavil povezavo z Darlene, da bo njeno prekinitev katastrofa. Napačno se je motil, kdo bo nosil glavno breme.



Če že govorimo o katastrofi, in ali nismo vedno v tej oddaji, druge družinske enote v središču zgodbe trpijo za glavnimi. Kot je bilo že omenjeno, Charlotte preživlja s svojimi načrti za emancipacijo in je svojemu odvetniku zaupala vsaj nekatere podrobnosti kaznivega dejanja Byrdes. Wendy to pripelje do tega, da če resnično mislite, da smo tako slabi, bi vas verjetno skrbelo, ko rečem, da bom storil karkoli za svojo družino, kar ... ne pomaga. Prav tako ne dejstvo, da ima Charlotte, kot prizna sam Marty, prav - oni so bolj paket zločincev kot funkcionalna družina. Martyjevo edino upanje je, da jih vse odnese, takoj ko bo igralnica odobrena, kar se zdi, da se bo zgodilo ... toda le, če bo zaradi pomiritve desničarskega komisarja za igre na srečo igralnico naredil za trgovino, ki ni unijska, kar bo razbesnelo mafija v Kansas Cityju.

Ruth Langmore se medtem zgrozi, ko oboroženi roparji vdrejo v striptiz klub, ki ga vodi, in oropajo sef - ker so tatovi njen oče Cade in bratranec Wyatt, ki ju je oče najdražji prepričal, da mu pomaga z lažjo o Ruthini vpletenosti. Ruth od Wyatta zahteva denar nazaj in na njenega očeta potegne pištolo, da dobi nazaj tudi njegov delež, vendar jo ta odpihne in se nato odloči, da bo njenega domnevnega prijatelja Martyja pregnal agentu Petty.

Petty se v parih ganljivih prizorov vrača domov, da pomaga materi odvisnici, do katere čuti resnično naklonjenost. Tudi zadnjič gre na ribolov kot nekakšno praznovanje svojega kratkega življenja z Russom Langmorejem, s katerim sta nekoč sanjala, da bi odprla trgovino z vabami in priborom. Do te mere, da se zdi tako kaznovan in resen ter iskren, da si v resnici vesel našel je način, kako igralnico uporabiti kot žalo za zvijanje kartela in mafije KC v enem zamahu, verjetno pa tudi Byrdes - čeprav o tem zdaj razmišljajo, če bodo federalci morali casino odpreti, veliko kakršen koli obračun na obzorju bo sporen.

Toda moja najljubša scena in še enkrat to ni presenečenje pripada Juliji Garner kot Ruth in Wyatt Charlieja Tahana. (Tahan je odličen pri prenašanju možganov, ki so preveliki za dolgočasno, podhranjeno, mastno telo, v katero je natrpan.) Pristopita mu s pismom z univerze v Missouriju. Je tanka, zato že trepeta in joka, boji se najhujšega, a mu zagotavlja, da obstajajo druge fakultete, na katere se lahko prijavi. Ko se izkaže, da je sam ne more odpreti, zbere pogum in to stori zanj. Ob branju njen jok postane solze veselja, ko vidi, da je bil sprejet, njen nasmeh dejanske sreče pa je le najbolj zaskrbljujoče. Vidiš, Wyatt meni, da se še ne more spraviti in ne samo zato, ker bi za seboj pustil svojega mlajšega brata Three. On potrebe vedeti, kaj se je zares zgodilo z njegovim očetom, da bi lahko nadaljeval svoje življenje. Ruth seveda ve, da če mu pove resnico, je lahko celo huje, kot da sploh ne ve.

Wyatt odteče s Charlotte v kombiju, Wendy, ki jim je sledila z navidezno jezo v očeh, pa jih spusti. Mogoče bi bilo vsem bolje, če bi le pobirali deleže in se premikali v različne smeri. Toda družina te tesno veže.

Sean T. Collins ( @theseantcollins ) piše o TV za Rolling Stone , Jastreb , New York Times , in kjerkoli ga bo imel , res. Z družino živi na Long Islandu.

Pazi Ozark Sezona 2, epizoda 9 ('Jazbec') na Netflixu