Kolo časa 4. epizoda 2. sezone Hčerka noči razkriva popolnoma novo plat Moiraine Damodred (Rosamund Pike). Ko se Aes Sedai vrne v svoj rojstni kraj Cairhien, se ponovno sreča s svojo mlajšo sestro ... ki je po naključju zdaj stara ženska. Ne samo to, ampak v čudovitem preobratu izvemo, da smo že srečali Moirainino sestro Anvaere (Lindsay Duncan) v Kolo časa 2. sezona, 3. epizoda. To je samo zadnji primer, kako Prime Video prilagoditev Kolo časa remiksira epsko fantazijsko serijo Roberta Jordana, da obdrži oboževalce na trnih, hkrati pa razširi naše razumevanje glavnih likov.
Za Moiraine je zelo razkrito, da se mora vrniti v Cairhein, Kolo časa zvezda Rosamund Pike povedala med intervjujem pred stavko SAG-AFTRA. In veste, občinstvo lahko nenadoma razume veliko več o njej.
Kdaj Kolo časa Začenja se 2. sezona, Moiraine se spopada s posledicami boja z Ishmaelom (Fares Fares) v finalu 1. sezone. Vstali Zapuščeni je tako močan, da je lahko prekinil povezavo Aes Sedai z Eno Močjo, zaradi česar je bila v bistvu nemočna. Kljub temu je Moiraine predana svojemu poslanstvu, da zaščiti in služi Prerojenemu zmaju, Rand al’Thorju (Josha Stradowski). Njene raziskave jo pripeljejo na popolnoma isto mesto kot Rand, Cairhien, iz popolnoma istega razloga: vprašati želenega Zmaja Logaina (Álvaro Morte), ali obstaja način, kako zatreti norost, ki izvira iz moškega kanaliziranja. Seveda vrnitev v Cairhien pomeni tudi, da se Moiraine vrača v svet, v katerem je živela, preden je sploh trenirala v Belem stolpu.
Zelo koristno je razumeti nekaj o Cairheinu, od koder prihaja Moiraine, je dejal Pike in omenil zgodovino mesta z vojno Aiel. Vidiš tudi njeno nelagodje v domačem okolju, veš.
To nelagodje v veliki meri izhaja iz Moiraininega ponovnega srečanja z njeno mlajšo sestro Anvaere. Preobrat je v tem, ker se Aes Sedai starajo veliko počasneje kot povprečni ljudje, mlajša sestra zdaj izgleda precej starejša.
Nekaj, kar moramo razumeti, je proces staranja Aes Sedai. Tukaj je torej Moirainina mlajša sestra, ki je videti precej starejša od nje. In to je precej ganljivo in razumemo osamljenost Aes Sedai, ko bodo vsi, ki vam je mar, že leta pred vami in bodo na koncu umrli, vi pa boste še vedno tukaj, je dejal Pike. Osvetli nekakšno osamljenost Aes Sedai.
Pike je tudi poudaril, da je bilo nekaj podobnega udarcu, da je za vlogo dobila velika Lindsay Duncan. Lindsay je ena naših najboljših igralk v Združenem kraljestvu. In imeli smo zelo, zelo srečo, da se je strinjala, da bo prišla igrati Anvaere, ker vsemu, kar počne, doda tako vrhunskost. Je elegantna in subtilna ter preprosto zelo, zelo elegantna igralka. Torej je bilo fantastično.
Manj fantastično za Moiraine? Razodetje, da je morda - samo morda - njena mlajša sestra tako pametna politična operaterka kot ona. Še enkrat, to je osrednji kulturni preizkus Cairhiena v knjigah Roberta Jordana. To je mesto, ki mu vladajo politiki in spletkarji.