'Wasp Network': Netflix pridobi ameriške pravice do trilerja Penelope Cruz
'Umor na Orient Expressu' na HBO: Kdo hoče ubiti Johnnyja Deppa?
Hitro prehod na leto 1995. René in Juan že tri leta živita v Miamiju. Prodemokratska skupina na Kubi, imenovana Concilio Cubano, je pravkar objavila seznam zahtev: Miren prehod v demokracijo, amnestija političnih zapornikov in sodelovanje kubanskih izgnancev pri prehodu v demokracijo. Kubanska vlada se ostro odzove, napade skupino in zapre številne neoborožene aktiviste. Skupina Brothers to the Rescue od začetka filma se odloči, da bo preletela Kubo in spustila letake v podporo Concilio Cubano. Kubanska vlada z neoboroženih letal strelja z neba. Prikladno je, da ima istega dne Juan poškodovano roko in z bratoma ne more leteti na reševanje, zato je prihranjen. Vrne se na Kubo in obsoja dejanja bratov ter ga sumijo, da je vohun. Tudi Ana de Armas je res jezna nanj.Medtem je nekdo z imenom Luis Posad Carriles obtožen vpletenosti v terorizem, ker ga financira Jorge Mas Canosa, predsednik CANF. Očitno novači plačance v Srednji Ameriki in vidimo, da je eden od teh nabornikov, Raul Cruz Leon, bombardiral tri hotele na Kubi. Ena od teh bomb ubije italijanskega turista. Kubanska vlada ga ujame in začne delati zanje.
Kaj je Mreža osa konec pojasnjeno?
Nazaj v Miamiju René pove Manuelu o načrtu za ubojstvo Fidela Castra, ki vključuje čoln, ki pluje iz Portorika. Manuel meni, da bi morali to povedati FBI-ju, zato tudi storijo. FBI prepreči poskus atentata. Nato se ameriška vlada sestane s kubansko vlado, da se seznani s terorističnimi napadi na Kubo, ki jih financira CANF.
Zdaj oborožen z novimi obveščevalnimi podatki proti Kubi, FBI, ki je vohunil za Renéjem, aretira njega, Manuela in druge, ker so bili kubanski vohuni. Obtoženi so in obsojeni na zapor zaradi vohunjenja in ponarejanja priseljenskih dokumentov iz ZDA. Reneju se ponudi sporazum o priznanju krivde - znižani stavek za informacijo -, a ga ne sprejme. Olgi pravijo, da jo lahko deportirajo, ker ni državljan ZDA kot njen mož. Potem ko je nekaj časa ležala nizko, jo aretirajo in deportirajo.
Zaključni dokumenti nam sporočajo, da je René odsedel 12 let zapora in je bil izpuščen leta 2011. Manuel je dobil dve dosmrtni zapori, vendar je bil po 15 letih izpuščen v vohunski zamenjavi. Ana Martinez je tožila kubansko vlado in ji prisodila 27 milijonov dolarjev odškodninske odškodnine, vendar je zbrala le 200.000 dolarjev. Glede na NY Daily News , pravzaprav je dobila 7,1 milijona dolarjev sodbe zaradi čustvene stiske, ko je ugotovila, da Juan Pablo Roque ni moški, za katerega je mislila, da se je poročila, zahvaljujoč prevari, ki jo je organizirala kubanska vlada. Ko je poskušala zbrati denar, je z nalaganjem bankam, ki so morda imele premoženje Kube, naletela na birokracijo, katere banke so dejansko imele denar in ameriške dokumente, potrebne za njegovo pridobitev. Vse je zelo legalno in zapleteno ter dolgočasno. (Isti članek potrjuje, da je Roque res rekel tisto o Jeepu.)
Edina oseba, o kateri nam krediti ne dobijo posodobitev, je Juan Pablo Roque. Vse, kar izvemo, je, da nikoli več ni bil pilot in se sooča s finančnimi težavami. Po navedbah a nedavni intervju , pravi Roque ima 64 let in prebiva v Havani ter obsodil film, ga poklical in knjigo, na kateri temelji, sranje. Leta 2012 Miami Herald Martinez je o svojem bivšem možu dejal: Če poiščete definicijo sociopata, ga ta dobro opiše.
Fuj. Upam, da ste se vsi kaj naučili. Vem, da sem.